Antebellum (tradução)

No outono,
Nós círculamos através das folhas
E falamos sobre os pequenos.
E nós sorrimos, mas nunca falamos muito.
O momento sempre desaparecendo.
Uma por uma as luzes dos vizinhos são acesas.
Nosso dia de outubro está quase acabando.

Eu sei que as linhas de fronteira que nós traçamos
Manter as armas para baixo,
Mantenha o ferido a salvo
Eu sei que a nossa inocência antebellum
nunca foi para ver a luz do nosso dia de trégua.

Na primavera,
Subimos as colinas
E falamos sobre os nossos planos de amizade.
E sorrimos,
Nossos rostos como um espelho
Mostrando nossos lados secretos.
Mas depois as lutas ...
As palavras afiadas estilhaçando a noite,
Como eu não pude ser o que você precisa ...
Mas oh como eu poderia fazê-lo sangrar ...

Eu sei que as linhas de fronteira que nós traçamos
Manter as armas para baixo,
Mantenha o ferido a salvo ;
Eu sei que a nossa inocência antebellum
nunca foi para ver a luz do nosso dia de trégua.
Mas quanto eu daria para tê-lo de volta?
O quanto nós perdemos
Para viver dessa maneira?

Você vai voltar para casa ... Eu ficarei aqui
Estações continuarão a passar
Eu vou ficar aqui ... você vai voltar para casa
Com estranhos apenas observando

Antebellum (tradução)

Original

Vienna Teng